在你離開的那天,你知道我有多難過嗎?
我知道你有學業要完成,
我真的希望你能完業你的學業、你的夢想…
人的一生中有多少夢想,有多少時間能夠去完成?
然而我卻缺少了這些夢想,無法一步步的去實現…
所以在人生的路上,才會感到這麼多的不真實…
我的身子不好,我憑什麼叫人來愛我?
又憑什麼去愛人?更憑什麼要人來照顧我?
對我來說,這只是造成別人的負擔而已…
我不想成為別人的負擔,不想成為別人的累贅,
所以我一直努力…一直努力的生活…
但你知道嗎?我真的很愛、很愛你…
更捨不得離開你,然而我又能怎麼做?
成為別人的負擔嗎?我做不到…
我真的、真的從不後悔愛上你…
Do you know how sad I felt when the day you left ?
I know you have to finish your studies ,
I really hope one day that you can finish your studies,your dreams ...
How many dreams can one have in his own life ,and how much time do you have to make them come true ?
However, beacasue of the dreams I lack , I just can`t finsih them step by step ...
So this is why in my the road of life that feeling so much of unreality ...
I have unhealthy body , what things could I depend on ... and to let one love me?
to love others ? And let one ... take care of me ?
To me, these characters only cause others` burdens...
I don`t want to become others` burdens , neither to become others` stress in his life,
so this is the reason why I am so strive .... strive for living ...
But do you know that ? I love you really really much ...
and further more , not reluctant to leave you , but , how can I deal with this ?
To become one`s burdens ? I just can`t do that...
I am just really really not regret to love you ...