精通英語沒有捷徑，成果和時間投注成正比

[annie_chung]

‧精通英語沒有捷徑　成果和時間投注成正比

英語不用就會退步!

TOEIC最高分９５５分紀錄保持人田代美智子說。「不單是聽力容易退步，會話更是如此。我剛開始上班時，TOEIC只考了８００分，那時我真的受到很大震撼，也覺得很慚愧，就決定努力學英語。在考TOEIC之前我每天聽錄音帶，而且隨身攜帶電子辭典，隨時想到就查，不然英語單字很快就忘掉了。」

田代根據經驗得到的結論是：花越多時間，英語就學得越好。

「比如說，一直將電視開在英語頻道，或是在通勤時聽錄音帶也很有效。總之就是製造一個強迫自己接觸英語的環境，慢慢地就會記住英語的韻律、單字了。」

這道理很多人都懂，但就是無法持之以恆。她建議，「訂定目標是很重要的。」

「如果目標只是『想說英語』就太薄弱了。例如想當CPA啦，想到國外工作啦，還有想要不用看字幕就可以看懂英語電影啦，有明確的目標，專注力才會提高，９００分也就絕不是夢想了。」

學英語沒有捷徑可走。盡可能地接觸英語，才是精通英語的最佳辦法。

Note: 忘了這篇報導從哪裡看到的....Forgive me~

[James Shi]

‧精通英語沒有捷徑　成果和時間投注成正比

Dear Annie:

謝謝您的文章, 但, 我想, 把英文學好, 是必須要花時間沒錯, 但成果和時間投注並不一定成正比..............

重點是在方法, 工欲善其事; 必先利其器, 如果能夠有效率地的學習英文, 並非真的要花很多時間, 也可以把英文學好.

以上只是小弟之經驗及拙見而已, 謝謝!!

[euphorian]

A good general statement should be able to accurately describe 80-90 percent of the cases. Therefore, I think the statement holds water.

[annie_chung]

‧精通英語沒有捷徑　成果和時間投注成正比

Dear Annie:

謝謝您的文章, 但, 我想, 把英文學好, 是必須要花時間沒錯, 但成果和時間投注並不一定成正比..............

重點是在方法, 工欲善其事; 必先利其器, 如果能夠有效率地的學習英文, 並非真的要花很多時間, 也可以把英文學好.

以上只是小弟之經驗及拙見而已, 謝謝!!

Hello James Pong,

Thanks for your great opinions~

Indeed, it is very important to search for efficient and right ways of learning English. From now on, I have been checking if my learning method is suitable for me.

But what I wanna point out is the importance of ACTION. Many people always realize the method or make the resolution of improving English, but less people would insist on their action until they achieve their goals.

Of course, right methods are crucial to our learning efficiency.

[euphorian]

While busy looking for a short cut please keep in mind that
the scenery along the way is more significant than the destination.

[euphorian]

The path to English proficiency is full of short cuts and detours. Sometimes it is not easy to tell which is which.